P: ¿Es el yoga moderno un invento de los tiempos modernos?

Éric Baret: Sí, y no es una primicia. Todos sabemos que el yoga moderno proviene de la gimnasia occidental, y también de la India, por supuesto, pero el énfasis en las asanas es algo muy tardío, y puedes probarlo, porque si viajas por toda la India, nunca verás una postura de asana representada en un templo, a excepción de las posturas sentadas: padmasana, swastikasana, shivasana y vajrasana. Desafío a cualquiera a que me muestre una mayurasana, bujangasana o shishrasana de la edad media. En los templos hindúes, puedes encontrar de todo. Todos los mudras, todos los movimientos de artes marciales, todo se describe en la iconografía del templo indio, todo excepto las asanas de yoga. Incluso acrobacias de circo, pero no asanas. ¿Por qué? Porque las asanas nunca fueron importantes.

El objetivo de las asanas era básicamente, como sabía el viejo Patanjali, llegar a una postura estable, tranquila y cómoda. Para poder sentarse en silencio, la mayoría de las personas necesita practicar todas las otras asanas para preparar su cuerpo, sus rodillas, su espalda, etc., pero como tales, nunca se consideró que las asanas fueran tan importantes. En realidad, se consideraba algo vulgar practicar asanas en India, un poco como en Japón se consideraba vulgar practicar karate. Los aristócratas japoneses no practicaban karate, practicaban Iaido, la tradición de la espada. El karate era para los culis, los taxistas, los sirvientes. Del mismo modo, en India, las asanas eran para personas de casta baja. El énfasis era llegar a una postura sentada, para poder estar abierto a la vida. Sí, las asanas ciertamente se enseñaron, pero nunca fueron realmente importantes. El primer texto sobre asanas es de finales de la Edad Media, siglos XIII y XIV. Tenemos pocos detalles antes del siglo XVI y XVII. Entonces, lo que llamas yoga moderno, con el acento en las asanas y el trabajo corporal, es muy moderno. Esto no es una crítica. Para la mayoría de las personas es perfectamente apropiado. Es como el saludo al sol, que sabemos es algo inventado a principios del siglo XX para las escuelas, para que las personas estén más alertas físicamente, lo que no tiene nada que ver con el yoga. Una asana de yoga es algo en lo que te quedas un largo tiempo, sin moverte, no es gimnasia ritual.

Así que el yoga moderno es moderno, tiene su belleza, tiene su inteligencia, pero no es parte de una tradición. El yoga de Cachemira es muy diferente a eso. No usamos el cuerpo, escuchamos el cuerpo, por lo que no hay esfuerzo, no hay tensión. El cuerpo se usa como una herramienta para abrirse a la escucha, no como una forma de alcanzar algo. El yoga moderno es muy funcional para la mayoría de las personas. La mayoría de las personas están interesadas en mantenerse en forma, no en escuchar la capa más profunda de la vida, por lo que todo tiene su lugar correcto.